chattels mortgage中文是什么意思

• 动产抵押

• "chattel"中文翻译    n. 1.【法律】物，有体财产。 2.〔古语〕奴隶。 短 ...
• "mortgage"中文翻译    n. 【法律】抵押；抵押权；抵押契据；受押人对抵押品的权 ...
• "mortgage of chattels" 中文翻译 :    动产抵押
• "chattels" 中文翻译 :    动产; 实产
• "ambulatory chattels" 中文翻译 :    动产
• "chattels corporeal" 中文翻译 :    有形动产
• "chattels incorporeal" 中文翻译 :    无形动产
• "chattels lien" 中文翻译 :    动产留置权
• "chattels loan" 中文翻译 :    以动产为担保的借贷
• "chattels paper" 中文翻译 :    动产文据
• "goods and chattels" 中文翻译 :    实产; 私人财物; 杂物用品, 有形动产
• "legal chattels" 中文翻译 :    法律上的无体动产
• "partition of chattels" 中文翻译 :    动产分割
• "personal chattels" 中文翻译 :    非土地实产
• "real chattels" 中文翻译 :    不动产, 物的准动产
• "mortgage" 中文翻译 :    n. 【法律】抵押；抵押权；抵押契据；受押人对抵押品的权利。 on mortgage (拿房屋等)作抵押。 vt. 抵押；把…许给。 mortgage oneself [one's life] to the revolutionary cause 献身革命事业。
• "mortgage（to）" 中文翻译 :    把…抵押
• "on mortgage" 中文翻译 :    以押品作抵押; 作抵押
• "credit against pledge of chattels" 中文翻译 :    动产信用
• "once a mortgage always a mortgage" 中文翻译 :    抵押总归是抵押
• "additional mortgage" 中文翻译 :    加添抵押
• "adjustment mortgage" 中文翻译 :    公司改组整理过程中的抵押
• "alt-a mortgage" 中文翻译 :    还夹了一种信贷
• "amortized mortgage" 中文翻译 :    分期摊还抵押借款
• "assuming the mortgage" 中文翻译 :    承担抵押货款

• Registration of chattel mortgage right and its antagonism
  论动产抵押权登记及其对抗力问题
• Only there ' s a chattel mortgage on my machine equipment
  在我的机器设备上只有一项动产抵押。
• 2 . loopholes on the defense effect of registered chattel mortgage
  制度及所属的公示制度就失去了存在的意义。
• Chattel mortgage bond
  美动产抵押
• At the call of economic development , the 1995 guaranty law sets forth chattel mortgage
  我国1995年的《担保法》顺应经济发展的需要,规定了动产抵押制度。
• The current registration system for chattel mortgage in china is far from perfect
  登记制度的设计正是不占有动产担保摆脱这一尴尬境地，取得合法地位的契机。
• While this method is changed by the draft of real right law , which unifies the publication of chattel mortgage into writing
  《物权法草案》对此进行了一定的修改,把动产抵押公示方式统一为书面成立? ?登记对抗主义。
• Unfortunately regulations on the exclusive effect of registered chattels mortgage in < < guarantee law of p . r . c > > have five loopholes
  然而，我国《担保法》对已登记的动产抵押权的排他性效力问题的规定存在五个方面的漏洞。
• The guaranty law sets forth two different principles for chattel mortgage according to the difference of movable property : registration and writing
  我国《担保法》区分不同的动产对动产抵押分别采取登记成立主义和书面成立? ?登记对抗主义的立法方式。
• However , due to the lack of superficial features of the registration of chattel mortgage , the chattel mortgage system has some serious conflict with relevant laws
  但由于动产抵押登记缺乏表现于外部的表面特征,动产抵押制度便与相关法律制度产生了激烈冲突。